9 ο Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – FeCHA-26 Μαΐου – 5 Ιουνίου 2025 Το Αναλυτικό Πρόγραμμα

• ΤΟ ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ 9ου FeCHA •

• ΕΛΛΗΝΙΣ CINEMAX EUROPA CINEMAS •
ΠΕΜΠΤΗ 29 ΜΑΪΟΥ | 21:30
ΔΙΠΛΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ (La Infiltrada) • Ταινία Έναρξης
της Arantxa Echevarría (Ισπανία, 2024, 118’)

Βραβείο Goya Καλύτερης Ταινίας 2025
Βραβείο Goya Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας 2025 (Carolina Yuste)
11 ακόμη υποψηφιότητες ανάμεσα στις οποίες: Σκηνοθεσίας, Πρωτότυπου
Σεναρίου, Μοντάζ, Β’ Ανδρικού Ρόλου (Luis Tosar), Β’ Γυναικείου Ρόλου
(Nausicaa Bonnín).
Βασισμένη στην αληθινή ιστορία της Aranzazu Berradre Marín, το ψευδώνυμο
με το οποίο μία πράκτορας της Εθνικής Αστυνομίας διείσδυσε στην
τρομοκρατική ομάδα ETA για 8 χρόνια. Μετά από αρκετά χρόνια μυστικής

δράσης, μια αστυνομικός έχει επιτέλους την ευκαιρία που κυνηγούσε: η ETA
έρχεται σε επαφή μαζί της. Πρέπει να χρησιμοποιήσουν το διαμέρισμά της για
να προετοιμάσουν μια σειρά επιθέσεων. Η πιο δύσκολη αποστολή της ζωής της
αρχίζει τώρα: να βρει τρόπο να ενημερώσει τους ανωτέρους της, ενώ
συγκατοικεί με δύο τρομοκράτες που, αν κάποια στιγμή την υποπτευθούν, δε θα
διστάσουν να τη σκοτώσουν αμέσως. Με τους βραβευμένους με Goya
ηθοποιούς Luis Tosar («Fatum», «Retribution») και Carolina Yuste («Sky High»).
H Jose Cuervo, η Νο.1 tequila στον κόσμο, σταθερός υποστηρικτής του
Φεστιβάλ, θα προσφέρει στους καλεσμένους μοναδικά signature Jose Cuervo
cocktails.
Η ταινία θα κυκλοφορήσει στις κινηματογραφικές αίθουσες στις 19 Ιουνίου από
την SPENTZOS FILM.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΜΑΪΟΥ | 20:50
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ Ο ΧΟΡΟΣ (Empieza El Baile) • Παρουσία Συντελεστών
της Marina Seresesky (Αργεντινή-Ισπανία, 2023, 100’)

Βραβείο Κοινού στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Μάλαγας
Πριν από 30 χρόνια, ο Κάρλος και η Μαργαρίτα ήταν το πιο διάσημο ζευγάρι
τανγκό στον κόσμο. Ο Κάρλος ζει τώρα στη Μαδρίτη, απολαμβάνοντας τη
δεύτερη ευκαιρία που του έδωσε η ζωή, και η Μαργαρίτα ζει στο Μπουένος
Άιρες βυθισμένη στη μοναξιά και τη λήθη. Ένα ξαφνικό γεγονός θα αναγκάσει
το ζευγάρι να ξανασμίξει και να ξεκινήσει ένα ταξίδι στους δρόμους της
Αργεντινής, μαζί με τον παλιό τους φίλο Πιτσουκίτο. Ένα οδοιπορικό που θα
τους κάνει να αντιμετωπίσουν τις αναμνήσεις τους, τους φόβους τους, αλλά
πάνω απ’ όλα τις αληθινές τους επιθυμίες.
Παρουσία της σκηνοθέτιδος Marina Seresesky και του παραγωγού Álvaro
Lavín.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΜΑΪΟΥ | 22:50
ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ROLLING STONES (Una Noche Con Los Rolling Stones)

της Patricia Ramos (Κούβα, 2024, 95’)

Η Ρίτα, μια γυναίκα που περνάει κρίση μέσης ηλικίας στα 40 της, αποφασίζει να
τερματίσει μια σχέση που δεν έχει μέλλον και αναλαμβάνει την αναζήτηση
ενός νέου έρωτα τις ημέρες πριν από την ιστορική συναυλία των Rolling Stones
στην Αβάνα.

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΜΑΪΟΥ | 20:50
ΧΩΡΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (Sin Instrucciones) • Παρουσία Συντελεστών
της Marina Seresesky (Ισπανία, 2024, 100’)

Διασκευή της επιτυχημένης μεξικανικής ταινίας «Πουθενά Χωρίς την Κόρη
μου» (No Se Aceptan Devoluciones) με τον Paco León στον πρωταγωνιστικό
ρόλο. Ο Λεό είναι ένας ανέμελος γυναικάς, που ζει μια εγωκεντρική ζωή σε μια
μικρή παραθαλάσσια πόλη στα Κανάρια Νησιά. Ο κόσμος του ανατρέπεται όταν
μια γυναίκα από μια περιστασιακή σχέση εμφανίζεται, αφήνει την κόρη τους
και φεύγει, καθιστώντας τον υπεύθυνο γι’ αυτήν. Στην αρχή, ο Λεό σκοπεύει να
επιστρέψει το κορίτσι στη μητέρα της, αλλά οι προσπάθειές του αποτυγχάνουν.
Αναγκασμένος να τη μεγαλώσει, σιγά σιγά, μαθαίνει πώς να είναι πατέρας και
οι αξίες και οι προτεραιότητές του αλλάζουν με απροσδόκητο τρόπο. Τα χρόνια
περνούν, γεμάτα ευτυχία, μέχρι που η μητέρα επανεμφανίζεται με σκοπό να
διεκδικήσει ξανά την κόρη της.

Παρουσία της σκηνοθέτιδος Marina Seresesky.

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΜΑΪΟΥ | 22:50

ΤΙ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ (Lo Que Quisimos Ser)
του Alejandro Agresti (Αργεντινή-Γαλλία, 2024, 90’)

Μια ταινία που θυμίζει το «Πριν το Ξημέρωμα» του Richard Linklater.
Έξω από μια κινηματογραφική αίθουσα ένας άνδρας και μια γυναίκα, οι δύο
μοναδικοί θεατές της προβολής, αρχίζουν να συνομιλούν και συνεχίζουν τη
συζήτηση σε ένα κοντινό καφέ. Εκεί, θα κατασκευάσουν ένα φανταστικό κόσμο
όπου θα γίνουν αυτοί που πάντα ήθελαν να γίνουν (μία συγγραφέας και ένας
αστροναύτης) και αποφασίζουν να συναντιούνται κάθε Πέμπτη την ίδια ώρα,
στο ίδιο μέρος.

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΑΣΤΕΡΙ (La Estrella Azul)
του Javier Macipe (Ισπανία-Αργεντινή, 2023, 130’)

Βραβείο Goya Καλύτερου Νέου Ηθοποιού 2025
Βραβείο Goya Καλύτερου Νέου Σκηνοθέτη 2025

Τη δεκαετία του ’90, ο Μαουρίσιο, ένας γνωστός Ισπανός μουσικός θα
ταξιδέψει στην Αργεντινή με σκοπό να ξαναβρεί το πάθος του για τη μουσική.
Εκεί θα γνωρίσει τον Ντον Κάρλος, έναν βετεράνο μουσικό ο οποίος, παρόλο
που έχει γράψει μερικά από τα πιο διάσημα λαϊκά τραγούδια της χώρας του,
βρίσκεται σε άσχημη οικονομική κατάσταση. Από τη συνάντησή τους θα
γεννηθεί ένα ιδιόρρυθμό δον κιχωτικό δίδυμο.

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ | 23:15
LA SUPREMA
του Felipe Holguin (Κολομβία, 2023, 83’)

Σε ένα απομακρυσμένο χωριό χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα, μια έφηβη πείθει όλο το
χωριό να βρει τρόπο να παρακολουθήσει τον θείο της να αγωνίζεται σε έναν
αγώνα πυγμαχίας για το παγκόσμιο πρωτάθλημα.

ΔΕΥΤΕΡΑ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΣΧΕΔΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Casi El Paraíso)
του Edgar San Juan (Μεξικό-Ιταλία, 2024, 120’)

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

Ο Ούγκο Κόντι, ένας χαρισματικός Ιταλός αριστοκράτης, φτάνει στο Μεξικό,
όπου αποπλανεί τη μεξικανική υψηλή κοινωνία. Όταν ξανασυναντά τη Φρίντα
Μπέκερ, τον έρωτα του παρελθόντος του, θα καταλήξει στο επίκεντρο ενός
αγώνα για την πολιτική εξουσία.
Βασισμένο στο βιβλίο του Μεξικανού συγγραφέα Luis Spota.

ΔΕΥΤΕΡΑ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ | 23:15
ΡΙΤΑ (Rita)
της Paz Vega (Ισπανία, 2024, 94’)

Η Paz Vega, η ηθοποιός που ενσάρκωσε τη Lucia στο «Το Σεξ και η Λουσία»
κάνει το σκηνοθετικό της ντεμπούτο.
Σεβίλλη, καλοκαίρι του 1984. Η Ρίτα και ο Λόλο είναι αδέρφια, 7 και 5 ετών, που
ζουν στην καρδιά μιας ταπεινής, εργατικής οικογένειας. Οι καλοκαιρινές
διακοπές ξεκινούν και όλη η χώρα έχει ποδοσφαιρικό πυρετό μετά την
πρόκριση της Ισπανίας στα προημιτελικά του Ευρωπαϊκού Κυπέλλου. Η Ρίτα
ονειρεύεται να πάει στην παραλία, αλλά στο σπίτι, ό,τι λέει ο πατέρας της
ισχύει… πάντα, και γι’ αυτόν η παρακολούθηση των αγώνων είναι δυστυχώς η
προτεραιότητα. Για πρώτη φορά, η Ρίτα αρχίζει να αναρωτιέται γιατί συμβαίνει
αυτό. Αρχίζει επίσης να συνειδητοποιεί ότι το σπίτι της γίνεται όλο και
λιγότερο ασφαλές, ειδικά για τη μητέρα της. Σε μια προσπάθεια να ξεφύγει από
το περιβάλλον της, η Ρίτα βυθίζεται βαθιά στη φαντασία της, αναζητώντας έναν
τρόπο να αντέξει το αβάσταχτο, σε αυτό που θα αποδειχθεί ότι θα είναι το
τελευταίο της καλοκαίρι ως αθώο παιδί.
Η ταινία θα κυκλοφορήσει στις κινηματογραφικές αίθουσες από το CINOBO.

ΤΡΙΤΗ 3 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (Casa En Flames)
του Dani de la Orden (Ισπανία-Ιταλία, 2024, 105’)

Βραβείο Goya Καλύτερου Σεναρίου 2025
Αναρωτηθήκατε ποτέ τι κρύβεται πίσω από τις φαινομενικά τέλειες
οικογένειες; Ο δημοφιλής σκηνοθέτης κωμωδιών Dani de la Orden
παρουσιάζει, μια συναρπαστική οικογενειακή δραμεντί για τη σκοτεινή πλευρά
όλων των οικογενειών.
Η Μόντσε είναι ενθουσιασμένη που θα περάσει το Σαββατοκύριακο με όλη την
οικογένειά στο σπίτι της στην Κόστα Μπράβα. Το διαζύγιό της ήταν πριν πολύ
καιρό, ο πρώην της έχει νέο σύντροφο και τα παιδιά της έχουν μεγαλώσει και
έχουν τις δικές τους ζωές. Κανείς δεν της δίνει ιδιαίτερη σημασία. Όμως
τίποτα και κανείς δεν θα βάλει φρένο στον ενθουσιασμό της. Ονειρευόταν αυτή
τη στιγμή για πάρα πολύ καιρό. Το Σαββατοκύριακο θα είναι τέλειο… ακόμα κι
αν χρειαστεί να κάψει τα πάντα για να το κάνει.

ΤΡΙΤΗ 3 ΙΟΥΝΙΟΥ | 23:00
ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΡΑΒΕΙΟ (Segundo Premio)
των Isaki Lacuesta & Pol Rodríguez (Ισπανία-Γαλλία, 2024, 110’)

Βραβείο Goya Σκηνοθεσίας 2025
Αυτή (δεν) είναι μια ταινία για τους Los Planetas.
Γρανάδα, τέλη της δεκαετίας του ’90. Εν μέσω καλλιτεχνικού αναβρασμού, ένα
indie μουσικό συγκρότημα περνάει την πιο ευαίσθητη στιγμή του: ο μπασίστας

διαλύει το συγκρότημα αναζητώντας τη θέση του εκτός μουσικής και ο
κιθαρίστας βυθίζεται στην αυτοκαταστροφή. Εν τω μεταξύ, ο τραγουδιστής
αντιμετωπίζει δυσκολίες για τη σύνθεση και την ηχογράφηση του τρίτου τους
άλμπουμ. Κανείς δεν γνωρίζει ότι αυτό το άλμπουμ θα αλλάξει για πάντα τη
μουσική σκηνή στη χώρα.

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ (Reinas) • Ταινία Λήξης
της Klaudia Reynicke (Περού-Ελβετία-Ισπανία, 2024, 102’)

Επίσημη πρόταση της Ελβετίας για το Όσκαρ Καλύτερης Διεθνούς Ταινίας
Βραβείο Κριτικής Επιτροπής στο Φεστιβάλ Βερολίνου
Βραβείο Κοινού στο Φεστιβάλ του Λοκάρνο
Περού, δεκαετία του ‘90. Η πολιτική κατάσταση στη χώρα είναι σε κρίσιμο
σημείο με τον στρατό να ελέγχει τους δρόμους. Δύο έφηβες αδελφές είναι
έτοιμες να εγκαταλείψουν τη χώρα για πάντα, όταν ξαναβρίσκονται
απροσδόκητα με τον απόντα πατέρα τους. Για να φύγουν από το Περού η
μητέρα χρειάζεται την άδειά του. Η επανένωση θα ενισχύσει αλλά και θα
απαλύνει τον πόνο τους για την επικείμενη αλλαγή.

ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΝΙΟΥ | 22:50
Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΠΑΡΘΕΝΑ (La Virgen Roja)
της Paula Ortiz (Ισπανία, 2024, 114’)

Προτεινόμενη για 9 Βραβεία Goya 2025
Η σκηνοθέτιδα της ταινίας «Η Νύφη» (La Novia) από το θεατρικό έργο του
Λόρκα, επιστρέφει με τη νέα της ταινία!
Η Ιλντεγκάρ εκπαιδεύεται από τη μητέρα της Αουρόρα για να γίνει η γυναίκα
του μέλλοντος, να γίνει ένα από τα πιο λαμπρά μυαλά στην Ισπανία της
δεκαετίας του 1930. Στα 18 της, η Ιλντεγκάρ αρχίζει να βιώνει την ελευθερία και
γνωρίζει τον Άμπελ Βελίγια, ο οποίος τη βοηθά να εξερευνήσει έναν νέο
συναισθηματικό κόσμο και να ξεφύγει από την καταπίεση της μητέρας της. Η
Αουρόρα φοβάται ότι θα χάσει τον έλεγχο πάνω στην κόρη της και κάνει ό,τι
μπορεί για να εμποδίσει τη Ιλντεγκάρ να φύγει μακριά. Οι δύο γυναίκες θα
έρθουν αντιμέτωπες μια καλοκαιρινή νύχτα του 1933.
• Trailer

• ΘΕΡΙΝΟ ΑΕΛΛΩ CINEMAX •
ΠΕΜΠΤΗ 29 ΜΑΪΟΥ | 20:50
ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΡΑΒΕΙΟ (Segundo Premio)
των Isaki Lacuesta & Pol Rodríguez (Ισπανία-Γαλλία, 2024, 110’)

Βραβείο Goya Σκηνοθεσίας 2025
Αυτή (δεν) είναι μια ταινία για τους Los Planetas.
Γρανάδα, τέλη της δεκαετίας του ’90. Εν μέσω καλλιτεχνικού αναβρασμού, ένα
indie μουσικό συγκρότημα περνάει την πιο ευαίσθητη στιγμή του: ο μπασίστας
διαλύει το συγκρότημα αναζητώντας τη θέση του εκτός μουσικής και ο
κιθαρίστας βυθίζεται στην αυτοκαταστροφή. Εν τω μεταξύ, ο τραγουδιστής
αντιμετωπίζει δυσκολίες για τη σύνθεση και την ηχογράφηση του τρίτου τους
άλμπουμ. Κανείς δεν γνωρίζει ότι αυτό το άλμπουμ θα αλλάξει για πάντα τη
μουσική σκηνή στη χώρα.

ΠΕΜΠΤΗ 29 ΜΑΪΟΥ | 23:00
ΣΧΕΔΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (Casi El Paraíso)
του Edgar San Juan (Μεξικό-Ιταλία, 2024, 120’)

Ο Ούγκο Κόντι, ένας χαρισματικός Ιταλός αριστοκράτης, φτάνει στο Μεξικό,
όπου αποπλανεί τη μεξικανική υψηλή κοινωνία. Όταν ξανασυναντά τη Φρίντα
Μπέκερ, τον έρωτα του παρελθόντος του, θα καταλήξει στο επίκεντρο ενός
αγώνα για την πολιτική εξουσία.
Βασισμένο στο βιβλίο του Μεξικανού συγγραφέα Luis Spota.
• Trailer
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΜΑΪΟΥ | 20:50
Η ΚΟΚΚΙΝΗ ΠΑΡΘΕΝΑ (La Virgen Roja)
της Paula Ortiz (Ισπανία, 2024, 114’)

Προτεινόμενη για 9 Βραβεία Goya 2025
Η σκηνοθέτιδα της ταινίας «Η Νύφη» (La Novia) από το θεατρικό έργο του
Λόρκα, επιστρέφει με τη νέα της ταινία!
Η Ιλντεγκάρ εκπαιδεύεται από τη μητέρα της Αουρόρα για να γίνει η γυναίκα
του μέλλοντος, να γίνει ένα από τα πιο λαμπρά μυαλά στην Ισπανία της
δεκαετίας του 1930. Στα 18 της, η Ιλντεγκάρ αρχίζει να βιώνει την ελευθερία και
γνωρίζει τον Άμπελ Βελίγια, ο οποίος τη βοηθά να εξερευνήσει έναν νέο
συναισθηματικό κόσμο και να ξεφύγει από την καταπίεση της μητέρας της. Η
Αουρόρα φοβάται ότι θα χάσει τον έλεγχο πάνω στην κόρη της και κάνει ό,τι
μπορεί για να εμποδίσει τη Ιλντεγκάρ να φύγει μακριά. Οι δύο γυναίκες θα
έρθουν αντιμέτωπες μια καλοκαιρινή νύχτα του 1933.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΜΑΪΟΥ | 23:15
ΤΟ ΠΙΟ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ ΔΕΡΜΑ (La Piel Más Temida)
του Joel Calero (Περού-Κολομβία, 2023, 107’)

Μετά από 20 χρόνια στο εξωτερικό, η Αλεχάντρα επιστρέφει στη γενέτειρά της
στο Περού για να ασχοληθεί με κάποιες οικογενειακές υποθέσεις. Μόλις
φτάσει, ανακαλύπτει ότι ο πατέρας της είναι στη φυλακή, επειδή ήταν μέλος
τρομοκρατικής ομάδας. Τότε αποφασίζει ότι θέλει να μάθει ποιος είναι ο
άντρας που την εγκατέλειψε σε ηλικία τριών ετών. Σύντομα, θα ξεκινήσει ένα
ταξίδι να ανακαλύψει τον εαυτό της που θα τη φέρει πιο κοντά στη χώρα της,
τις ρίζες της και τη δική της ταυτότητα.

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha


ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΜΑΪΟΥ | 20:50
ΤΟ ΠΑΤΡΙΚΟ (La Casa)
του Álex Montoya (Ισπανία, 2024, 83’)

Υποψήφια για 2 Βραβεία Goya 2025 (Διασκευασμένο σενάριο, Β’ Ανδρικού
Ρόλου)
6 Βραβεία στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μάλαγα, ανάμεσα στα οποία
Καλύτερης Ταινίας, Διασκευασμένου Σεναρίου και Βραβείο Κοινού.
Μετά το θάνατο του πατέρα τους, τρία αδέλφια επιστρέφουν στο πατρικό σπίτι
όπου μεγάλωσαν. Σκοπεύουν να το πουλήσουν και να ακολουθήσουν τους πολύ
διαφορετικούς δρόμους τους. Καθώς όμως οι αναμνήσεις έρχονται στην
επιφάνεια σε κάθε γωνιά, ο φόβος να απαλλαγούν από το παρελθόν και η
παρόρμηση να επανενωθούν μεγαλώνουν μέσα τους. Ως τελευταίος φόρος
τιμής στον πατέρα τους, ίσως υπάρχει ακόμα χρόνος για να αναπληρώσουν τον
χαμένο χρόνο και το σπίτι να γίνει μάρτυρας νέων ιστοριών. Βασισμένη στο
ομώνυμο πολυβραβευμένο graphic novel του Paco Roca.
Η ταινία θα κυκλοφορήσει στις κινηματογραφικές αίθουσες το καλοκαίρι από
την ONE FROM THE HEART.

ΣΑΒΒΑΤΟ 31 ΜΑΪΟΥ | 22:30
ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ROLLING STONES (Una Noche Con Los Rolling Stones)
της Patricia Ramos (Κούβα, 2024, 95’)

Η Ρίτα, μια γυναίκα που περνάει κρίση μέσης ηλικίας στα 40 της, αποφασίζει να
τερματίσει μια σχέση που δεν έχει μέλλον και αναλαμβάνει την αναζήτηση
ενός νέου έρωτα τις ημέρες πριν από την ιστορική συναυλία των Rolling Stones
στην Αβάνα.

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΑΜΕ (Desde La Última Vez
Que Nos Vimos)
του Matías De Leis Correa (Αργεντινή, 2023, 81’)

Ο όμορφος και κομψός Βίκτορ ξαναβρίσκεται τυχαία με τον Νταβίντ, την πρώτη
του αγάπη, δεκαπέντε χρόνια μετά την τελευταία φορά που είδαν ο ένας τον
άλλον. Αυτή η επανένωση αναβιώνει τον κρυφό έρωτα που είχαν όταν ήταν
νεότεροι.
• Trailer
ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΝΙΟΥ | 22:30
ΧΩΡΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ (Sin Instrucciones)
της Marina Seresesky (Ισπανία, 2024, 100’)

Διασκευή της επιτυχημένης μεξικανικής ταινίας «Πουθενά Χωρίς την Κόρη
μου» (No Se Aceptan Devoluciones) με τον Paco León στον πρωταγωνιστικό
ρόλο. Ο Λεό είναι ένας ανέμελος γυναικάς, που ζει μια εγωκεντρική ζωή σε μια
μικρή παραθαλάσσια πόλη στα Κανάρια Νησιά. Ο κόσμος του ανατρέπεται όταν
μια γυναίκα από μια περιστασιακή σχέση εμφανίζεται, αφήνει την κόρη τους
και φεύγει, καθιστώντας τον υπεύθυνο γι’ αυτήν. Στην αρχή, ο Λεό σκοπεύει να
επιστρέψει το κορίτσι στη μητέρα της, αλλά οι προσπάθειές του αποτυγχάνουν.
Αναγκασμένος να τη μεγαλώσει, σιγά σιγά, μαθαίνει πώς να είναι πατέρας και
οι αξίες και οι προτεραιότητές του αλλάζουν με απροσδόκητο τρόπο. Τα χρόνια
περνούν, γεμάτα ευτυχία, μέχρι που η μητέρα επανεμφανίζεται με σκοπό να
διεκδικήσει ξανά την κόρη της.


ΔΕΥΤΕΡΑ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΔΙΧΑΣΜΕΝΟΙ (Querer)
της Alauda Ruiz de Azúa (Ισπανία, 2024, 212’)

Πολυβραβευμένη μίνι-σειρά 4 επεισοδίων. Μετά από 30 χρόνια γάμου και δύο
παιδιά, η Μιρέν εγκαταλείπει το συζυγικό σπίτι και καταγγέλλει τον σύζυγό της
για συνεχείς βιασμούς. Αυτή η σοβαρή κατηγορία αναγκάζει τα παιδιά να
επιλέξουν ανάμεσα στο να πιστέψουν τη μητέρα τους ή να υποστηρίξουν τον
πατέρα που ισχυρίζεται πως είναι αθώος. Ένα οικογενειακό ταξίδι που

εξελίσσεται παράλληλα με το δικαστικό με τον ίδιο στόχο: να μάθουμε την
αλήθεια.

ΤΡΙΤΗ 3 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
ΤΙ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ (Lo Que Quisimos Ser)
του Alejandro Agresti (Αργεντινή-Γαλλία, 2024, 90’)

Μια ταινία που θυμίζει το «Πριν το Ξημέρωμα» του Richard Linklater.
Έξω από μια κινηματογραφική αίθουσα ένας άνδρας και μια γυναίκα, οι δύο
μοναδικοί θεατές της προβολής, αρχίζουν να συνομιλούν και συνεχίζουν τη
συζήτηση σε ένα κοντινό καφέ. Εκεί, θα κατασκευάσουν ένα φανταστικό κόσμο
όπου θα γίνουν αυτοί που πάντα ήθελαν να γίνουν (μία συγγραφέας και ένας
αστροναύτης) και αποφασίζουν να συναντιούνται κάθε Πέμπτη την ίδια ώρα,
στο ίδιο μέρος.
• Trailer
ΤΡΙΤΗ 3 ΙΟΥΝΙΟΥ | 22:40
ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΑΣΤΕΡΙ (La Estrella Azul)
του Javier Macipe (Ισπανία-Αργεντινή, 2023, 130’)

Βραβείο Goya Καλύτερου Νέου Ηθοποιού 2025

Βραβείο Goya Καλύτερου Νέου Σκηνοθέτη 2025
Τη δεκαετία του ’90, ο Μαουρίσιο, ένας γνωστός Ισπανός μουσικός θα
ταξιδέψει στην Αργεντινή με σκοπό να ξαναβρεί το πάθος του για τη μουσική.
Εκεί θα γνωρίσει τον Ντον Κάρλος, έναν βετεράνο μουσικό ο οποίος, παρόλο
που έχει γράψει μερικά από τα πιο διάσημα λαϊκά τραγούδια της χώρας του,
βρίσκεται σε άσχημη οικονομική κατάσταση. Από τη συνάντησή τους θα
γεννηθεί ένα ιδιόρρυθμό δον κιχωτικό δίδυμο.
• Trailer
ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΝΙΟΥ | 20:50
LA SUPREMA
του Felipe Holguin (Κολομβία, 2023, 83’)

Σε ένα απομακρυσμένο χωριό χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα, μια έφηβη πείθει όλο το
χωριό να βρει τρόπο να παρακολουθήσει τον θείο της να αγωνίζεται σε έναν
αγώνα πυγμαχίας για το παγκόσμιο πρωτάθλημα.
• Trailer
ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΙΟΥΝΙΟΥ | 22:30
ΕΝΑ ΣΠΙΤΙ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (Casa En Flames)
του Dani de la Orden (Ισπανία-Ιταλία, 2024, 105’)

Βραβείο Goya Καλύτερου Σεναρίου 2025
Αναρωτηθήκατε ποτέ τι κρύβεται πίσω από τις φαινομενικά τέλειες
οικογένειες; Ο δημοφιλής σκηνοθέτης κωμωδιών Dani de la Orden
παρουσιάζει, μια συναρπαστική οικογενειακή δραμεντί για τη σκοτεινή πλευρά
όλων των οικογενειών.
Η Μόντσε είναι ενθουσιασμένη που θα περάσει το Σαββατοκύριακο με όλη την
οικογένειά στο σπίτι της στην Κόστα Μπράβα. Το διαζύγιό της ήταν πριν πολύ
καιρό, ο πρώην της έχει νέο σύντροφο και τα παιδιά της έχουν μεγαλώσει και
έχουν τις δικές τους ζωές. Κανείς δεν της δίνει ιδιαίτερη σημασία. Όμως
τίποτα και κανείς δεν θα βάλει φρένο στον ενθουσιασμό της. Ονειρευόταν αυτή
τη στιγμή για πάρα πολύ καιρό. Το Σαββατοκύριακο θα είναι τέλειο… ακόμα κι
αν χρειαστεί να κάψει τα πάντα για να το κάνει.
• Trailer

9o FeCHA – ΠΑΡΑΛΛΗΛΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΙΣΟΔΟ •
Όλες οι ταινίες προβάλλονται με ελληνικούς υπότιτλους

• ΤΑΡΑΤΣΑ ΤΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΘΕΡΒΑΝΤΕΣ •
ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΜΑΪΟΥ | 21:00
Αφιέρωμα Diversidad 2025 (Διάρκεια 80’)
ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΕΣ (Atrapadas)
της María Mondragón (Μεξικό, 2024, 15’)

Η Ximena και η Regina, ένα νεαρό παντρεμένο ζευγάρι, μόλις αντάλλαξαν
όρκους. Την ώρα που ετοιμάζονται να κάνουν τη θριαμβευτική τους είσοδο στη
δεξίωση, οι νύφες μας θα παρασυρθούν σε ένα συναισθηματικό ταξίδι όταν
παγιδεύονται σε ένα ασανσέρ.
ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ (Intercambio)

της Amaia Yoldi (Ισπανία, 2024, 14’)

Ο Antonio και η Inés είναι δύο άγνωστοι που κανονίζουν μια συνάντηση μέσω
μιας εφαρμογής για μεταχειρισμένα είδη. Η Inés θέλει να πουλήσει κάτι που
δεν ανέχεται πλέον, ο Antonio θέλει να το δοκιμάσει. Όταν συναντιούνται,
αναδύεται μεταξύ τους μια περίεργη αίσθηση αμοιβαίας κατανόησης. Ωστόσο,
αυτό που κάνουμε ιδιωτικά δεν είναι πάντα κάτι που θέλουμε να
αναγνωρίζουμε.
ΘΕΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ (Mi Primera Comunión)
του Ángel Villahermosa (Ισπανία, 2024, 11’)

Με τους νταήδες του σχολείου να τον κυνηγούν και να τον αποκαλούν
«αδερφή», ο Πάμπλο βρίσκει μια εκκλησία στην οποία δεν διστάζει να μπει.
ΑΠΛΑ ΚΙΜ (Solo Kim)
των Javier Prieto de Paula & Diego Herrero (Ισπανία, 2024, 20’)

Το Rose Kim είναι τρανς. Παρόλο που το επιθυμεί, δεν έχει εκφράσει ποτέ την
ταυτότητα φύλου τ@. Ίσως επειδή βρίσκεται στην χώρα παράνομα. Αλλά

κυρίως επειδή φοβάται ότι έτσι θα χάσει τη μόνη συναισθηματική σύνδεση που
τ@ συνδέει με τον κόσμο: την Καμίλα, ένα κοριτσάκι που φροντίζει
καθημερινά.
ΕΚΛΕΨΑ ΤΙΣ ΣΤΑΧΤΕΣ ΣΟΥ (He Robado Tus Cenizas)
του Felipe Olaya (Ισπανία, 2024, 20’)

Η Isabel έμεινε χήρα στα 65 της χρόνια. Αφού κλέβει την τεφροδόχο, η Isabel
καταφεύγει σε ένα πάρκο για να αποχαιρετήσει τον έρωτα της ζωής της, τη
γυναίκα της, ενώ θυμάται την ιστορία τους και προβληματίζεται για την αγάπη
και την απώλεια.
• ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ •
ΤΡΙΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2025 | 18:15
Αφιέρωμα cortoFeCHA (Διάρκεια 92’)
29 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ (29 De Febrero)
του Diego Fandos (Ισπανία, 2024, 23’)

Ο Τομάς θέλει να γιορτάσει τα ενενηκοστά του γενέθλια, αλλά δεν έχει κανέναν
να καλέσει…. εκτός από τον πιο πιστό εχθρό του. Μια θλιβερή κωμωδία, ένα
ελπιδοφόρο δράμα για την κατάσταση πολλών ηλικιωμένων μας.
Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΜΟΥ (El Día De Mi Independencia)

της Constanza Majluf (Χιλή, 2024, 19’)

Η επτάχρονη Μανουέλα ονειρεύεται να κερδίσει τον διαγωνισμό «καλύτερης
φορεσιάς» στον εορτασμό της Ημέρας της Ανεξαρτησίας στο σχολείο της. Εν
τω μεταξύ, ο αδελφός της Γκάμπο παίρνει το ρίσκο να διαδηλώσει στους
δρόμους για το δημοψήφισμα που θα βάλει τέλος στη δικτατορία της Χιλής το
1988.
ΕΡΓΟ ΤΕΧΝΗΣ (Obra de arte)
του Rafael Nieto (Ισπανία, 2024, 11’)

Ένα βράδυ, η καθαρίστρια ενός γνωστού μουσείου σύγχρονης τέχνης πέταξε
μια ολόκληρη εγκατάσταση στα σκουπίδια. Το τι συνέβη την επόμενη μέρα στο
γραφείο της διευθύντριας δεν έγινε ποτέ γνωστό. Μέχρι τώρα.
QUINQUI
Του Luis Saavedra (Ισπανία, 2024, 10’)

Ένα κορίτσι αποφασίζει να ληστέψει το κατάστημα σιδηρικών στη γειτονιά της
για να μιμηθεί τα είδωλά της από τον κινηματογράφο quinqui*.
*Είδος σινεμά των δεκαετιών 1970 και 1980, που αφηγούνταν ιστορίες για
παραβατικές συμπεριφορές, συνήθως με μη επαγγελματίες ηθοποιούς.
ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ (Cuarentena)
της Celia De Molina (Ισπανία, 2024, 7’)

Μετά από 40 ημέρες, η Μαρίνα βλέπει επιτέλους το φως. Μια καφετέρια, ένα
μιλκσέικ, ένα κρουασάν και πολύ μίσος.
ΑΡΠΑΚΤΙΚΟ (Depredador)
του Javier Fesser (Ισπανία, 2024, 10’)

Δύο φίλες ταξιδεύουν σε ένα μοναχικό μέρος, όταν το αυτοκίνητό τους
παθαίνει μια τραγική βλάβη. Από τον πολυβραβευμένο σκηνοθέτη της ταινίας
«Campeones», Javier Fesser.
Η ΑΔΕΙΑ ΠΙΣΙΝΑ (La Piscina Vacía)

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

του Pablo Conde (Ισπανία, 2024, 12’)

Η Άλμπα πηγαίνει στους γονείς της για μεσημεριανό, οι οποίοι μόλις έφτιαξαν
μια πισίνα στην αυλή τους. Χρειάζεται χρήματα για την προκαταβολή ενός
διαμερίσματος και πρέπει να τα ζητήσει από τον πατέρα της, αλλά δεν τα πάνε
και πολύ καλά. Η Άλμπα είναι «αριστερή» και ο πατέρας της «φασίστας». Η
μητέρα της και ο φίλος της προσπαθούν να μεσολαβήσουν μεταξύ των δύο
πλευρών, αλλά το γεύμα περιπλέκεται…
ΤΡΙΤΗ 27 ΜΑΪΟΥ 2025 | 20:00
Ο ΟΡΓΑΝΟΠΟΙΟΣ
του Γιάννης Κωσταβάρα (Ελλάδα, 2025, 76’)

Ένας Έλληνας οργανοποιός από ένα μικρό χωριό στις Σέρρες που φτιάχνει τις
καλύτερες κιθάρες φλαμένκο στον κόσμο, έχει σαν όνειρο του να δημιουργήσει
το πρώτο διεθνές μουσικό φεστιβάλ φλαμένκο στον τόπο του. Οι καλλιτέχνες
φίλοι του τον βοηθούν να κάνει το όνειρο του πραγματικότητα.
Θα ακολουθήσει συζήτηση με συντελεστές της ταινία καθώς και παρουσίαση
flamenco από το Hola Flamenco Festival.
ΤΕΤΑΡΤΗ 28 ΜΑΪΟΥ | 21:00
Αφιέρωμα Γαλικία (επιμέλεια BUEU Film Festival) (Διάρκεια 75’)
HABITAR

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

της Anxos Fazáns (Ισπανία, 2023, 15’)

Μπορεί ένα σώμα να είναι σπίτι; Τι είναι το σπίτι; Η ταινία προσπαθεί να
απαντήσει σε αυτά τα ερωτήματα σχετικά με την κατασκευή των ταυτοτήτων
μας μέσα από το οικείο πορτρέτο τρανς και μη δυαδικών ατόμων από τη
Γαλικία.
ULISES
του Félix Brixel (Ισπανία, 2023, 24’)

Ο Ulises είναι ένας άνδρας που πάσχει από ψυχοκινητική διαταραχή και τον
φροντίζει ο αδερφός του. Μια μέρα φεύγει από το σπίτι και προσπαθεί να θάψει
τον εαυτό του. Ο αδερφός, ανήμπορος, δεν ξέρει πια τι να κάνει για να τον
φροντίσει.
ROMPENTE
του Eloy Domínguez Serén (Ισπανία, 2022, 25’)

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

Ο Santi είναι ένας έφηβος πατέρας που ζει σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη.
Κατά τη διάρκεια της ημέρας εργάζεται ως ψαράς, ενώ τη νύχτα κάνει
λαθρεμπόριο θαλασσινών. Ενώ η φίλη του Lucia φροντίζει μόνη της το μωρό
τους, ο Santi, απών και καταβεβλημένος από την ευθύνη, αναζητά καταφύγιο
και λύτρωση στη θάλασσα.
SANDWICH CAT
του David Fidalgo (Ισπανία, 2022, 11’)

Ο David ζει μόνος του με τη γατούλα του, τη Sandwich Cat. Φαινόταν πως θα
ήταν μια συνηθισμένη μέρα, αλλά μια απρόσμενη επίσκεψη θα τον οδηγήσει σε
έναν κρίσιμο προβληματισμό για την ανθρωπότητα.
• ΣΙΝΕ ΒΟΞ EUROPA CINEMA •
ΠΕΜΠΤΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ | 21:30
ΜΑΥΡΕΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ (Mariposas Negras)
του David Baute (Ισπανία-Παναμάς, 2024, 83’)

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

Βραβείο Goya Καλύτερης Ταινίας Animation 2025
Η Tanit, η Valeria και η Shaila είναι τρεις γυναίκες από διαφορετικά μέρη του
κόσμου που αντιμετωπίζουν το ίδιο πρόβλημα: την κλιματική αλλαγή. Θα
χάσουν τα πάντα εξαιτίας των επιπτώσεων της υπερθέρμανσης του πλανήτη
και θα αναγκαστούν να μεταναστεύσουν για να επιβιώσουν.
Μετά την προβολή θα ακολουθήσει συζήτηση με ακτιβιστές για την κλιματική
αλλαγή.

Οι ταινίες μικρού μήκους που θα προβληθούν στο 9ο FeCHA
στις ενότητες cortoFeCHA, Diversidad και FeCHAniños
θα είναι διαθέσιμες online και δωρεάν για όλη την Ελλάδα,
μεταξύ 6 και 8 Ιουνίου, στην ειδική πλατφόρμα του Φεστιβάλ ΕΔΩ.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ
Ελληνίς Cinemax Europa Cinemas & Αελλώ Cinemax
Προβολή: 8 ευρώ
Μειωμένο (Φοιτητικό-Ανέργων-ΑμεΑ-Σπουδαστές Ινστιτούτου Θερβάντες-
Σπουδαστές ΕΑΠ-65+): 6 ευρώ
Περιορισμένα Εισιτήρια τριών προβολών: 16.5 ευρώ**
Περιορισμένα Πάσα 14ων προβολών: 70 ευρώ**
**Διαθέσιμα μόνο κατά τη διάρκεια της προπώλησης (16-29 Μαΐου)
ηλεκτρονικά στο more.com και στα ταμεία των κινηματογράφων Ελληνίς
Cinemax Europa Cinemas (ώρες 20.00 – 23.30) και Αελλώ Cinemax (ώρες
19.00 – 23.30). Τα εισιτήρια 3 & 14 προβολών είναι προσωπικά και δεν
μεταβιβάζονται και δεν υπάρχει δυνατότητα αλλαγής μετά την αγορά τους.
Oι κάτοχοι καρτών διαρκείας (3 ή 14 προβολών) πρέπει να εξαργυρώσουν τις
προβολές τους σε μηδενικά εισιτήρια με τη χρήση του μοναδικού κωδικού
τους, από την Τετάρτη 21 Μαΐου – μία μέρα νωρίτερα από την έναρξη της
γενικής προπώλησης στα ταμεία των κινηματογράφων – και για όποια

Δελτίο Τύπου • 16.05.2025 • 9o Φεστιβάλ Ισπανόφωνου Κινηματογράφου Αθήνας – Fecha

προβολή επιθυμούν.
Προπώληση: από 16 Μαΐου ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα more.com και από 22
Μαΐου στα ταμεία των κινηματογράφων Ελληνίς Cinemax Europa Cinemas
(ώρες 20.00 – 23.30) και Αελλώ Cinemax (ώρες 19.00 – 23.30)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΩΝ & FESTIVAL VENUES
Ελληνίς Cinemax Europa Cinemas (Λ. Κηφισίας 29, Αθήνα, Μετρό
Αμπελόκηποι)
Αελλώ Cinemax (28ης Οκτωβρίου / Πατησίων 140, Αθήνα)
Ελληνοαμερικανική Ένωση (Μασσαλίας 22, Αθήνα)
Ταράτσα Ινστιτούτου Θερβάντες (Σκουφά 31, Αθήνα)
Cine Βοξ Europa Cinemas (Θεμιστοκλέους 82, Αθήνα)
¡Buenas proyecciones!

Για διαρκή ενημέρωση και περισσότερες πληροφορίες, συντονιστείτε

στο site και στις social media σελίδες του Φεστιβάλ:  

fecha.gr • Facebook • Instagram

Σχετικές δημοσιεύσεις