Ο κυβερν εκπρόσωπος
τόνισε ότι ο χάρτης αυτός είναι εντελώς ανιστόρητος, σημείωσε πως η «Ελλάδα τονίζει προς κάθε κατεύθυνση ότι σε μια περίοδο που καταβάλλονται προσπάθειες για ενδυνάμωση των σχέσεων των δύο χωρών, τέτοια δημοσιεύματα μόνο αρνητικό αντίκτυπο μπορούν να έχουν».
Επιπρόσθετα πάντως σημείωσε ότι η συγκεκριμένη δημοσίευση έγινε σε διαδικτυακό περιοδικό, που δεν αποτελεί επίσημη θέση της Αλβανικής κυβέρνησης, συμπληρώνοντας πώς το υπουργείο Εξωτερικών έχει προβεί σε διάβημα διαμαρτυρίας προς την αλβανική πλευρά.
Η ιδιαίτερη σοβαρότητα της υπόθεσης έγκειται στο ότι ο χάρτης δεν προέρχεται από κάποιο ιδιωτικό ίδρυμα ή μεμονωμένο αρθρογράφο, αλλά από το ίδιο το επίσημο περιοδικό του Υπουργείου Άμυνας της Αλβανίας.
